Jens Nielsen

Flusspferd im Frauenbad

«Die Liste der Dinge die man nie gemacht hat / Sie wird länger. (…) Wenn man lange genug leben würde / Hätte man irgendwann fast gar nichts gemacht»

Die Texte von Jens Nielsen handeln von den ganz gewöhnlichen Dingen des täglichen Lebens. Diese Dinge aber geraten auf seltsame Weise durcheinander, weil der Autor lustvoll Sand in ihr Getriebe streut. Daraus entstehen unnachahmlich schräge Geschichten wie die Erzählungen im Band «Flusspferd im Frauenbad».
Es kann darin alles passieren. Eine kleine Frau lebt in einer Weihnachtskugel, aus der sie an Weihnachten befreit und sogleich vom Hund aufgeschnappt wird. Oder ein Flusspferd türmt aus dem Zoo, trippelt in die Stadt zu den Trams und ins Frauenbad, um am Ende in einem mikroskopischen Wassertropfen in den Zoo zurückzukehren. Oder ein grosser dünner Mann steht in der Bäckerei und sagt, «Ich hätte gerne eine...». Weiter kommt er nicht, so oft er es auch versucht. Der reibungslose Verkaufsvorgang scheitert, die Normalität gerät aus den Fugen und die Räder drehen leer.
Sinn und Unsinn vermischen sich munter, Mikro- und Makrokosmos geraten durcheinander, das gut Mögliche schwappt unvermittelt ins Unmögliche hinüber. In diesen Texten verrät Jens Nielsen seinen Sinn für eine liebevolle, zugleich auch gemeine Komik, die manchmal an Slapstick erinnert. Dabei ist er aber ein überaus liebenswürdiger Erzähler. Seine Texte kokettieren mit dem netten Schrecken, der niedlichen Kalamität, die nie eintritt, womöglich.
Jens Nielsen hat seine Geschichten fürs Radio geschrieben: für die Rubrik «Früh-Stück» auf SRF Kultur. In ein, zwei Minuten sollten die Hörer und Hörerinnen im wahrsten Sinn des Wortes aufgeweckt werden. Mit diesen verspielt absurden Geschichten im Kopf geht man, wie der Autor in der Geschichte «Transparenz» schreibt, «vorsichtig durchs Leben. Wenn überhaupt». (bm)

Schweizer Literaturpreise 2017

Jens Nielsen versetzt uns in seinen Radio-Kolumnen in vertraut Alltagsszenen, die plötzlich aus den gewohnten Bahnen geraten und sich der Kontrolle entziehen. Bei aller Verblüffung über die oft fast surrealen Einfälle, bei allem Schmunzeln über schräge Situationskomik fühlen wir uns ertappt in geheimen Ängsten, aber auch in subversiven Wunschvorstellungen. Ein Buch voll von phantasievoller Lebensweisheit und voll von hintersinnigem, poetischem Witz. (Eidgenössische Jury für Literatur)

Der gesunde Menschenversand, Luzern 2016

ISBN: 978-3-03853-018-3