LiteraturSchweiz

Tip per leger

Reto Hänny, Sturz: Flug – Überflug – Sturz: Die drei Worte stehen für ein waghalsiges literarisches Projekt. Der Autor Reto Hänny überschreibt einen eigene Erzählstoff und verdichtet ihn virtuos. „Flug“ hiess 1985 das Buch, in dem er die Erfahrungen eines Bauernbuben aus einem Walserdorf kühn mit der Geschichte der Flugpioniere verknüpfte. Während der Bub sehnsuchtsvoll zum Himmel blickte, strich der Schatten des abendlichen Postflugzeugs über ihn hinweg. Gut zwanzig Jahre später nahm er sich den Stoff abermals vor, um ihn zu variieren. Und nun folgt die dritte Version, die er mit „Sturz“ überschreibt und auf ein Mehrfaches an Umfang anwachsen lässt. Noch einmal mit einem tastenden „durchaus möglich“ einsetzend, erzählt Hänny die Geschichte des Buben, der allen Widerständen zum Trotz im Hauptort die Mittelschule besuchen kann und hier einen grossartigen Lehrer findet, der ihm mit seinen Büchern den Weg ins Offene weist. Eine Geschichte erzählen ist das eine, bei Reto Hänny jedoch kommt es darauf an, wie er das tut. Die Kunst des Dichters bestehe darin, sagt er, „alles auf einen Punkt zu bringen, auf einen Stecknadelkopf“. Diesen neuralgischen Punkt lässt er in seinem opus magnum „Sturz“ über 600 Seiten in einem „gigantischen Rondo“ kreiseln. Die oft über Seiten hinweg mäandernden Sätze folgen musikalischen Prinzipien: Klang, Modulation, Variation, Prosodie, rhythmische Wechsel. Derart erzeugt Hänny einen mitreissenden, mitunter tranceartigen Sprachfuror, der die Geschichte des Bauernbuben assoziativ mit intertextuellen Verweisen verquirlt und gekonnt zwischen Überflug und Absturz navigiert. Von oben herab begegnet der Erzähler dem sehnsüchtigen Himmelblick des Buben, der er einmal war, und antwortet ihm mit Wärme. Selbsterleben und Fantasie überlagern sich mitreissend. Die Kernfrage legt Hänny dem Flugpionier Blériot in den Mund: „Kann ich überhaupt fliegen, oder habe ich es nur als Kind gekonnt, wie alle“ – fragt er ohne Punkt und Fragezeichen. Ja, bestätigt die Lektüre dieses Buchs, der Erzähler kann fliegen. Als am Ende sein Flugzeug zu rütteln beginnt und absackt – stürzt er wie „durch einen Spiegel“ und wird in seiner Sprache neu geboren.    (Beat Mazenauer)